Packaging is often an overlooked cost centre. These five levers reduce spend while keeping loads secure.